SOMOS LA BURBUJA SONIDO, EL ESTUDIO DE POSTPRODUCCIÓN DE SONIDO
PARA CINE, Televisión Y PUBLICIDAD con más de 20 AÑOS
JUNTO AL NUEVO CINE LATINOAMERICANO Y ARGENTINO.
El fotógrafo y el cartero
Diseño de sonido
El Nacional
Diseño y mezcla
El sistema K.E.O.P/S
Diseño de sonido
Las Cercanas
Diseño de sonido
Okupas v2020
Restauración de sonido
La Chica Nueva
Post de sonido
ANNA
Diseño de sonido
SERVICIOS PROFESIONALES
soluciones en postproducción de sonido
DISEÑO SONORO
- concepto estético y narrativo -
- profesionales de alto nivel -
- librerías // efectos -
- sala de foley equipada -
- profesionales especializados -
CAMBIOS DE FORMATO // DELIVERIES
MASTERING
- conversiones de velocidad y formato -
- generación de show continuo -
- software especializado -
- mezcla para diferentes soportes -
- Internet, tv, cine -
RESTAURACIÓN DE AUDIO
- curaduría de archivos -
- software especializado -
- finalización del proyecto -
- monitoreo para sala -
- software Dolby Atmos -
- adaptación a cada mezcla -
LOCUCIÓN, DOBLAJEs Y ADR
- producción, traducción y adaptación -
- banco de locutores -
- director de actores y locutores -
- lipsync / voice over -
- equipo técnico -
- profesionales especializados -
NUESTRO EQUIPO
profesionales especializados
Martín Grignaschi - Diseño de sonido
(M.P.S.E.) (A.S.A.)
Fernanda Sáenz - Edición
(A.S.A.)
Lucas Meyer - Mezcla // Edición
(A.S.A.)
Nerina Valido - FOLEY // EDIción
Sofía Riso - coordinación
federico billordo - sonido directo //
foley
Kevin Colman bertoni - Edición
Fernando Cornaglia - Edición
LUCERO BLAUSTEIN - EDIción //
FOLEY (a.s.a.)
Lucas Page - Edición
Florencia G. Rogani - Edición
Giorgia G. Moreno - edición //
foley
Claudia aruquipa - producción doblajes
Begoña Cortázar - FOLEY (A.S.A.)